BIURO TŁUMACZEŃ "LINGUA-SERVICE"
61-615 Poznań, ul. Słubicka 19A
ROK ZAŁOŻENIA: 1996

TŁUMACZ PRZYSIĘGŁY JĘZYKA ANGIELSKIEGO
Mgr fil. ang., Lek. med. ADAM MAŁACZYŃSKI
Członek Rzeczywisty Stowarzyszenia Tłumaczy Polskich
Tel./Fax: 0 61 8230 619; Tel. kom.: 0601 730 826

email: amad@am.poznan.pl



ZLECENIE TRAFIA BEZPOŚREDNIO DO TŁUMACZA!


fotografia

 
Szanowni Państwo,

Dziękuję za odwiedzenie mojej strony internetowej. Gwarantuję niezmiennie wysoką jakość usług tłumaczeniowych, krótkie terminy oraz konkurencyjne ceny. Ponad 10-letnie doświadczenie rynkowe, zdobyte zaufanie wielu klientów oraz profesjonalizm usług to najważniejsze moje atuty jako tłumacza. Zapraszam Państwa do zapoznania się z ofertą.

Adam Małaczyński

O MNIE - USŁUGI TŁUMACZENIOWE

Jako profesjonalny tłumacz (w tym tłumacz przysięgły) funkcjonuję na rynku tłumaczeń od 1996 roku i od początku moją podstawową zasadą funkcjonowania była maksymalna dbałość o interesy każdego klienta, co w praktyce oznacza profesjonalne, terminowe i konkurencyjne cenowo wykonywanie zleconych tłumaczeń. Moimi klientami były lub są renomowane firmy z Poznania, Wielkopolski oraz całego kraju, a także wiele osób fizycznych. Dorobek tłumaczeniowy to dziesiątki tysięcy stron profesjonalnie przetłumaczonych tekstów. Wykonane przeze mnie tłumaczenia nigdy nie były przedmiotem reklamacji - wszystkie tłumaczenia wykonuję osobiście, co oznacza, że ich jakość jest niezmiennie bardzo wysoka, a koszty pozostają na umiarkowanym poziomie. Ponad 10-letnie doświadczenie tłumacza pozwala mi zagwarantować Państwu doskonałej jakości tłumaczenia z takich dziedzin jak medycyna, ekonomia, prawo, nauki przyrodnicze. Przygotowuję też tłumaczenia artykułów do publikacji w renomowanych czasopismach naukowych w języku angielskim. Oczywiście tłumaczone są też proste teksty codziennego użytku, w tym liczne dokumenty, które wymagają tłumaczeń przysięgłych.

OFERTA

Specjalizuję się w tłumaczeniach z języka polskiego na język angielski oraz z języka angielskiego na język polski. Są to głównie wyskospecjalistyczne tłumaczenia i korekty artykułów naukowych do publikacji w uznanych czasopismach anglojęzycznych (zwłaszcza z takich dziedzin jak medycyna, nauki przyrodnicze i ekonomia), tłumaczenia raportów, analiz, ekspertyz, dokumentów rejestracyjnych, ale także tłumaczenia przysięgłe różnych dokumentów codziennego przeznaczenia. Teksty do tłumaczenia mogą być przysyłane e-mailem przez klienta.

CENNIK

Podstawowa cena to 55 zł + 22% VAT za 1 stronę tłumaczenia (1 strona = 1800 znaków) - zarówno na język polski, jak i na język angielski. Tłumaczenia przysięgłe dokumentów urzędowych tłumaczone są według stawek oficjalnych ustalanych przez Ministerstwo Sprawiedliwości i okresowo aktualizowanych (dotyczy uprawnionych podmiotów). Ceny tłumaczeń nietypowych mogą być ustalane indywidualnie z uwzględnieniem życzeń i możliwości klienta. Możliwy jest dowóz gotowych tłumaczeń do klienta. W celu uzyskania dokładniejszych informacji proszę o kontakt pod podanymi numerami telefonów.

KONTAKT I INFORMACJE DODATKOWE

Tel./Fax: 061 8230 619 Tel. kom.: 0601 73 08 26
ADRES:
61-615 Poznań, ul. Słubicka 19A
e-mail: amad@am.poznan.pl
Dość częstym sposobem składania zleceń jest przesyłanie przez klientów dokumentów/tekstów faksem lub e-mailem, a następnie odbieranie gotowych tłumaczeń u mnie w Biurze.
Zobacz mapę lokalizacji.

ENGLISH

"Lingua-Service" (est. 1996) is a translation agency established and run by Adam Małaczyński, MA, MD, Certified Public Translator and Interpreter. My main range of services is that of highly specialist English to Polish and Polish to English interpreting and translations of medical, economic, legal and miscellaneous texts. My main assets are quality, reliability, ability to meet deadlines and moderate pricing. Since my start of professional operations as a translator and interpreter in 1996 I have translated tens of thousands of pages and successfully met the demands of many corporate and individual clients. Contact me if you need to have specialist texts translated or you need an interpreter and every effort shall be taken to guarantee your satisfaction. CONTACT DETAILS:
Tel./Fax 00 48 61 8230 619 Mobile: 00 48 601 73 08 26
Address: 61-615 Poznań, ul. Słubicka 19A
e-mail: amad@am.poznan.pl
Show map.


Uzupełnione/Updated:06.02.2007